faoin Gaélico escocés -
1.
Ingléssilly
-
Inglésfoolish, showing a lack of good sense and wisdo
-
Armenioհիմար, տխմար
-
Bashkirneeded
-
Bengalineeded
-
Bretonneeded
-
Catalánximple, ximplet, fava
-
Cherokeeneeded
-
Chichewaneeded
-
Mandarin愚蠢傻
-
Checohloupý, pošetilý, bláhový
-
Dhivehineeded
-
Eweneeded
-
Extremaduranneeded
-
Finlandéstyperä, hölmö
-
Francéssot, insensé, idiot
-
Friulianneeded
-
Griegoσαχλός, χαζός, ανόητος
-
Hausaneeded
-
Hawaiiankohu ʻole
-
Hindiमूर्ख
-
Idostulta
-
Igboneeded
-
Indonesiobodoh, konyol
-
Interlinguafatue
-
Interlingueneeded
-
Kannadaneeded
-
Khmerដែលភ្លីភ្លើ
-
Letónmuļķīgs, dumjš
-
Malayalamneeded
-
Marathiफालतू
-
Mirandeseneeded
-
Portuguésbobo, tolo, ingénuo
-
Gaélico escocésamaideach, faoin
Ingléssilly
-
Inglésirresponsible, showing irresponsible behaviors
-
Checopitomý, hloupý
-
Finlandéshölmö, ajattelematon, vastuuton, typerä
-
Francésidiot, fou
-
Maoriwawau
-
Noruegotullete, fjollete
-
Portuguésirresponsável, infantil, bobo
-
Gaélico escocésfaoin
Ingléssilly
-
Inglésplayful, giggly
-
Holandésondeugend, gek
-
Francésbébête, idiot, nunuche
-
Gaélico escocésfaoin
-
Suecolekfull, fnittrig
2.
Inglésvain
-
Rusoпусто́й, беспло́дный
-
Gaélico escocésfaoin
Inglésvain
-
Ingléspointless, futile
-
Holandésnutteloos, tevergeefs
-
Finlandésturha, tyhjä
-
Francésvain, futile
-
Bokmålforgjeves
-
Nynorskforgjeves
-
Rusoтще́тный, напра́сный, су́етный
-
Gaélico escocésfaoin
3.
Inglésinane
-
Danésintetsigende, åndsforladt
-
Holandészinloos, inhoudsloos, sto, flauw
-
Finlandéstyhjä, merkityksetön, typerä
-
Francésinepte, insensé, niais, inane
-
Alemánsinnlos, albern, bedeutungslos, sinnfrei, inhaltsleer
-
Polacobezmyślny, głupi
-
Portuguésinane, vão, vazio, fútil
-
Rusoглу́пый, пусто́й, бессмы́сленный
-
Gaélico escocésfaoin
-
Cyrillicбесмислен
-
Romanbesmislen
-
Suecointetsägande, andefattig
4.
Inglésvacuous
-
Finlandésmerkityksetön, ontto, tyhjä
-
Rusoпусто́й, пустопорожний, бессмы́сленный
-
Gaélico escocésfaoin
-
Serbo-Croatianisprazan
-
Suecoto, andefattig
Inglésvacuous
-
Gaélico escocésfaoin
5.
Inglésfrivolous
-
Ingléssilly, especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner
-
Holandésfrivool, lichtzinnig, wuft, onbezonnen
-
Finlandésnaurettava, typerä, idioottimainen, kevytmielinen, hölmö
-
Idofrivola
-
Letónvieglprātīgs, viegls
-
Maoringahangaha, ngākau pāpaku
-
Rusoнесерьезный, легкомысленный,
-
Gaélico escocésfaoin
-
Turcohoppa, havai, salak
Inglésfrivolous
-
Inglésof little weight or importance, not worth notice
-
Armenioչնչին, դատարկ
-
Catalánfrívol, tonto, trivial
-
Finlandésmitätön, jonninjoutava
-
Francésbagatelle, bricole
-
Maorihangahanga, ngākau pāpaku, aweke
-
Rusoнезначи́тельный, нева́жный, пустяковый
-
Gaélico escocésfaoin
-
Españoltonteria, menudencia, grano de anís, moco de pavo
-
Turcoboş, önemsiz, havai
6.
Inglésfoolish
-
Ingléslacking good sense or judgement, unwise
-
Árabeأَحْمَق, غَبِيّ
-
Aragoneseneeded
-
Armenioհիմար, տխմար, ապուշ
-
Asturianneciu, ñeciu
-
Azeríağılsız, axmaq
-
Bengaliমূর্খ
-
Bretonneeded
-
CherokeeᎤᎸᏓᎴᏍᎩ
-
Cantonese傻笨
-
Mandarin笨傻蠢
-
Chuukesetiparoch
-
Danéståbelig, du
-
Dhivehineeded
-
Holandésonverstandig, do
-
Estoniorumal, narr
-
Francéssot, stupide, bête, idiot
-
Alemándum, närrisch, töricht
-
Hindiमूर्ख
-
Idodessaja
-
Interlinguaneeded
-
Interlinguefolli, stupid
-
Irlandésleibideach, díchéillí, aimhghlic
-
Khmerភ្លើ
-
Laoneeded
-
Letónmuļķīgs, dumjš, neprātīgs
-
Lituanokvailas, neprotingas
-
Luxembourgishneeded
-
Manésommidjagh, blebbinagh, neuhushtagh, meecheeallagh, sou-cheayllagh, bolvaneagh
-
Maorimanuware, nenekara, rūrūwai, heahea
-
Mirandeseneeded
-
Bokmåltåpelig, du
-
Novialneeded
-
Pashtoneeded
-
Polaconiemądry, głupi
-
Portuguésidiota, tolo
-
Rumanoprost, tont, nerod
-
Rusoглу́пый, дура́цкий, дурно́й, идио́тский
-
Campidanesebovu, bacciloi, lolloi, managu, mengòsu
-
Logudoresedòndoro, ménzu, menzosu, bovu
-
Scotsneeded
-
Gaélico escocésamaideach, faoin
-
Cyrillicбудаласт, глуп
-
Romanbudalast, glup
-
Eslovacopochabý, hlúpy
-
Eslovenoneumen, butast, trapast
-
Somalineeded
-
Españoltonto, necio, imprudente
-
Suecodåraktig, du
-
Teluguమూర్ఖ, పిచ్చి
-
Tocharian Aāknats
-
Tocharian Baknātsa
-
Turcoahmak, akılsız, aptalca, enayice, serse, angut
-
Vietnamesedại dột
-
Volapükneeded
-
Walloonneeded
-
Yiddishנאַריש
7.
Ingléssuperficial
-
Inglésshallow, lacking substance
-
Bengaliউদাসীন
-
Mandarin膚淺, 肤浅
-
Griegoρηχός, αβαθής
-
Hindiसतही
-
Gaélico escocésfaoin
-
Turcoyüzeysel, üstünkörü
8.
Inglésfutile
-
CherokeeᎤᏚᎩᏄᏛᎾ
-
Mandarin無用
-
Dhivehineeded
-
Finlandésturha, tulokseton, toivoton,
-
Georgianoფუჭი, ამაო
-
Alemánsinnlos, vergeblich
-
Hindiफ़ज़ूल
-
Idovana
-
Khmerអសារ
-
Maorimūhore
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianneeded
-
Navajochʼééh
-
Bokmålnytteløs, nyttelaus
-
Nynorsknyttelaus
-
Occitanfutil
-
Rusoбесполе́зный, тще́тный, беспло́дный, напра́сный
-
Gaélico escocésdìomhain, faoin
-
Eslovacomárny, zbytočný, nepatrný
-
Españolinútil, fútil
-
Suecomeningslös, lönlös, fåfäng
-
Vietnameseneeded
-
Volapükneeded
9.
10.
Inglésshallow
-
Mandarin膚淺浅薄
-
Bokmåloverfladisk, overflatisk
-
Nynorskoverflatisk
-
Gaélico escocéseu-domhainn, faoin
Inglésshallow
-
Húngarofelszínes, felületes
-
Bokmåloverfladisk, overflatisk
-
Nynorskoverflatisk
-
Gaélico escocésfaoin, eu-domhainn
-
Españolsuperficial, desinteresante
English translator: Scottish gaelic faoin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare